新入荷 再入荷

デンマークヴィンテージ ソーイングテーブル トロリー サイド,Vildbjerg Møbelfabrik カイクリスチャンセン ソーイング,デンマークヴィンテージ ソーイングテーブル トロリー サイド,デンマークヴィンテージ ソーイングワゴン サイドテーブル 北欧,デンマークヴィンテージ ソーイングワゴン サイドテーブル 北欧※こちらの商品の大幅な値下げ予定は現在ありません。※また、撮影のための一時的な購入や、商品すり替え防止のため、配送後のキャンセル、返金は受け付けておりません。ご理解よろしくお願いいたします。※こちらは経年変化のあるヴィンテージ家具です。さらに購入から10年経過して、ちいさなキズやペン跡などや色味の変化もございます。※脚の4つのキャスターは動作確認済みですが、ヴィンテージ家具のため、動作時に音がなったり、スムーズに動くものではありません。ご了承ください。　また、キャスターが脚になっているので、使用に差し支えない程度のガタつきはあります。※最大限きれいにして出品しておりますが、素人の範囲内での清掃仕上げとなります。ご了承くださいませ。☆☆☆キズや汚れなどついては掲載写真をご確認いただき、ご理解いただけた方に引き継いでいただきたくおもいます。また、掲載写真以外にも小さなキズなどがあります。〜商品説明〜☆軽井沢のハルニレテラス内にある北欧インテリアショップ「NATUR terrace」で、約10年前に購入したソーイングテーブルです。1930年代〜70年代ころの高品質な北欧ヴィンテージ家具を取り扱っているNATURさんで、ひとめぼれして愛用していたものですが、海外移住を予定しているため、引き継いでくださる方へお届けしたく出品いたしました。☆ソーイングテーブルとは、名前の通り、裁縫をするためにつくられたテーブルで、北欧では長く寒い冬に編み物をしたりするなど裁縫文化が根強いことから生まれた家具といわれています。ですが、わたしは細かく仕切られた引き出しに文房具をいれたり、カゴの部分にはすぐ使う日用品を収納していました。裁縫好きな方だけでなく、ご自身の生活に合わせてご活用いただけたら嬉しいです。《サイズ　おおよそ》外寸→高さ58.5cm 横59.5cm 奥行き39cmカゴ→外寸　高さ16cm 横45.5cm 奥行き36cm 内寸　高さ14cm 横31.5cm 奥行き22cm素材　チーク天板の素材···木